Das Projekt “La carovana dei pacifici” wird im April 2021 im Rahmen des “Internationalen Bildungsforums Spielmarkt Potsdam” (www.spielmarkt-potsdam.de/) ins Deutsche übersetzt und verbreitet. In einer Zusammenarbeit von Kl!ck Kindermuseum Hamburg (www.kindermuseum-hamburg.de) und PlayStoriesLab (www.playstorieslab.com).
Ein Weg der Reflexion und des Bewusstseins, um für den Frieden zu reflektieren und zu spielen
Wir leben in einem sehr heiklen Moment für den Frieden. Nachrichten und Aktionen, die Anzeichen von Krieg/Konflikten in verschiedenen Teilen der Welt geben, lassen uns denken, dass es jetzt mehr denn je eine Pflicht ist, den Willen zu bezeugen, diejenigen zu unterstützen, die Konflikte mit friedlichen Aktionen und der langsamen, aber ständigen Arbeit an Gewissen und Diplomatie lösen wollen.
Heute sehen Kinder, wie die Welt durch Gewalt und Konflikte zerrissen wird. Sie stellen uns schwierige Fragen, sie warten auf klare Antworten. Wie können wir mit ihnen komplexe Themen ansprechen: Krieg, Armut, Migration, verletzte Rechte?
Wie können wir nützliche Hilfsmittel identifizieren, positive Lösungen für Konflikte finden, heitere Beziehungen aufbauen?
Auch wenn der Friede wie eine Fata Morgana in der Wüste aussieht, die uns einzuladen scheint, ihn zu erreichen, und verschwindet, sobald wir angekommen zu sein scheinen, müssen wir uns auf die Suche nach ihm machen, beginnend mit dem täglichen Leben eines jeden Kindes. Mit Aufmerksamkeit, wie immer, mehr auf den Weg als auf das Ziel.
Die Karawane der Friedlichen möchte diejenigen Eltern, Lehrer und Sozialarbeiter ansprechen, die sich verantwortlich fühlen und die Aufgabe haben, nicht nur Begriffe, sondern auch Formen des gewaltfreien Denkens zu vermitteln.
Es ist wichtig, ein Prinzip der Hoffnung zu bekräftigen, gegen den Zynismus und die Ernüchterung, die allzu oft die Oberhand zu haben scheinen. Es ist wichtig, von klein auf zu lernen, die kleinen und großen Konflikte des Alltags zu erkennen und auf positive Weise zu lösen.
Nur so werden wir morgen eine Gesellschaft haben können, die in der Lage ist, Krieg und Gewalt als einzige Instrumente für die Konfrontation zwischen Menschen oder zwischen Zivilisationen abzulehnen.
Damit das Nachdenken über den Frieden wächst und sich ausbreitet, mit Einfachheit und Sanftheit auf einem gemeinsamen Weg, richten wir unseren Vorschlag besonders an diejenigen, die Jungen und Mädchen in ihrem individuellen, einzigartigen und ursprünglichen Wachstum unterrichten, erziehen und begleiten.