Awei, yamaki totihi mahi, wamaki ya noamai mahi yaro. Inaha yamaki pihiku.

Pacifico è chi spruzza un pò di arcobaleno in ognuno di noi.

Pacifico è chi ha in sè un anelito di libertà.

Pacifico è chi resta a casa con la sua famiglia.

Awei, yamaki totihi mahi, wamaki ya noamai mahi yaro. Inaha yamaki pihiku. (Lingua yanomami da região do Catrimani-Roraima-Brasil)

Saluti dagli amici Pacifici di Modigliana (FC).